Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Hyper Quelque Chose !

  • Maous Artiste Défiant l'Olibrius
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.

Rechercher Sur Le Site

Le Fourre Tout !

Cadeaux des ami(e)s

medaille-meilleur-blogsarah151109.jpg

offert par mon amie Jeanne Fa Do SI
pour mon regard fouillé sur les coutumes et la nature autrichienne.
Merci Jeanne

Texte Libre

Related Posts with Thumbnails
2 février 2010 2 02 /02 /février /2010 13:36

 

J’ai trouvé en me promenant sur le chemin de Compostelle, juste derrière la cathédrale Saint Jacques d’Innsbruck, une stèle en forme de labyrinthe devant l’entrée du centre pour jeunes de la ville d’Innsbruck (Jugendstelle). Je dis bien en forme de labyrinthe car actuellement, s’il y a bien une entrée celle-ci ne conduit pas au centre.

 

Jugendstelle-Innsbruck.JPG


Cette représentation en forme de mandala contient en son centre le corps d'un enfant dont la dualité féminine et masculine permet de représenter et donc d’accueillir tous les jeunes au sein de l’association sans discrimination.

 

Cette association, comme vous pouvez en douter, s’occupe de projets jeunesse comme par exemple, musique, art, etc. Bref une jolie création rencontrée au détour du chemin de Compostelle.

 

Mandala-Monde.jpgMandala pour la paix

 

Partager cet article
Repost0
30 janvier 2010 6 30 /01 /janvier /2010 02:16

Le réaménagement de la place Eduard-Wallnöfer à Innsbruck passe par l’autorisation de Paris. Pourquoi me direz-vous ? Tout simplement à cause du Monument de la Libération qui trône en son centre et qui est réglementé par le traité d'état signé après la guerre.

Landhaus-monument-de-la-liberation-Innsbruck.JPG 


En Juillet 1945 les troupes françaises ont pris le relais des forces américaines en place comme puissance occupante du Tyrol et du Vorarlberg. Le chef du gouvernement militaire français Pierre Voizard  créa à cette époque un plan visant à ériger un monument qui serait dédié aux combattants de la résistance autrichienne et aux soldats alliés tombés lors des combats. Ce monument fut achevé en 1948 et fut donc consigné dans le traité d’état par les forces d’occupation.

 

Landhaus-aigle-monument-de-la-liberation-Innsbruck.JPG


Réglementé par le traité, il n’est donc pas question de toucher au monument sans l’accord des forces d’occupation, même si le monument a plus de 52 ans

 

L’automne dernier, la réorganisation de la place du Landhaus a été proposée par le Land Tyrol (la place est sans attrait, non loin de la gare centrale et en face du casino d'Innsbruck). Le début des travaux, qui s’élèveront à 6,2 millions, est prévu pour le printemps 2010.

 

Monument-de-la-Liberation-a-Innsbruck--Tyrol.JPG

 

Pour la réalisation de ce projet, l’accord de l’office du patrimoine (beaux-arts autrichiens) et donc du gouvernement français sont nécessaires. Le Land Tyrol a donc confié au ministre de l’extérieur Michael Spindelegger les contacts diplomatiques nécessaires à l’obtention de l’autorisation. Bien sûr, Paris a donné son accord et le gouvernement français a fait savoir qu’il n’avait pas d’objection sur la conception et la nouvelle réorganisation. Le plan comprend le dessin topographique du petit mont supportant le monument, la plantation de 36 érables, des bancs et trois fontaines.

 

Landhaus-monument-de-la-liberation-.JPG


Rendez-vous donc dans quelques mois
pour des photographies de la nouvelle place.

 

Je vous souhaite un bon week-end

Partager cet article
Repost0
29 janvier 2010 5 29 /01 /janvier /2010 23:34

Evoluer de la plainte à l’affirmation, à la recherche créative de ce que l’on aime est une démarche bien plus laborieuse que nous le pensons, mais cette démarche est aussi constructive et libératrice. C’est un peu comme une thérapie : oser réfléchir sur soi et définir ses vrais besoins sans se laisser au petit jeu du matériel.


Mandala-Definir-ses-besoins.JPG

Mandala collage avec les cartes postales de :
Erika Just - Théière lilas avec narcisses (carte de l'Unicef Pour le bien-être des enfants du monde)
Marion de Man - Pavillon (carte de l'Unicef)
Karen Hirshan - Iris blanc (carte de l'Unicef)
Vincent Van Gogh - Tournesols 1889
Salvador Dali - Le moment sublime 1938

 

Cette réflexion sur le besoin permet de trouver, petit à petit, du sens à la vie et de la satisfaction pour soi-même. Nous avons tous besoin d’amour, de tendresse mais aussi de partage et de communication. Les blogs en sont le grand témoin.

 

Mandala-Definir-le-vrai.jpg

 


Le grand ennemi de notre temps : la frustration permanente. Jamais content, ni « repu » de ce que l’on a, de ce que l’on fait, de ce que l’on voit… Un travers particulièrement contemporain. Comme si rien n’était jamais suffisant, comme s’il nous fallait toujours plus…

 

 

 

Parmi ceux et celles qui se disent insatisfaits, nombreux sont ceux qui ne savent pas définir leurs besoins et se réfugient dans un statut de victime, en répétant en boucle : « ça ne va pas ».

 

Mandala-definir-ses-vrais-besoins.png


Pourtant notre vie comparée à d’autres peuples n’est pas si médiocre. Nous sommes libres et actuellement heureux, n'est-pas ?

Partager cet article
Repost0
24 janvier 2010 7 24 /01 /janvier /2010 02:49

 

Landhaus Tyrol copyright MALandhaus Tyrol à Innsbruck


En octobre 2009, le gouvernement du Land Tyrol a imprimé son recensement en chiffres et en lettres. Bref, les 400 pages de statistiques, reprenant en détail les activités administratives des différentes autorités du Land, de la chambre de commerce, des pompiers, etc., sont un peu difficile à digérer. Je vais donc épurer.

 

Le-petit-toit-d-or.JPGVoir l'article : Le petit toit d'or à Innsbruck, capitale du Tyrol

 

Il y a des chiffres qui parlent d’eux-mêmes. En 1900, 266000 personnes vivaient au Tyrol et aujourd’hui 704472 (tout en sachant qu’Innsbruck compte 118 000 habitants). Une belle explosion démographique ! En 1964, Innsbruck a accueilli pour la première fois les jeux olympiques d’hiver. Depuis la ville n’a cessé de grandir aussi bien dans le nombre d’habitants qu’en superficie.

 

Stuibenfall à Umhausen Vallée d’Ötztal copyright MA

Stuibenfall à Umhausen Vallée d’Ötztal


Curieusement, on a l’impression que les Tyroliens sont des sportifs. « J’en aurai presque donné ma main à couper ». On les entend toujours parler de sport, de randonnées, d'escalades, de skis… et j'en passe et des meilleurs.

 

Soyez détrompé tout comme moi ! L’institut pour la recherche sur les loisirs et le tourisme (Vienne) donne une toute autre image du Tyrolien typique. Actuellement, tout le monde croit « faire du sport », mais la réalité est toute autre. Les Tyroliens se surestiment donc ?

 

r-copyright-MA.JPG

 

Un tiers de la population est classé comme « sportif », le deuxième tiers déclare comme Churchill que le sport, c’est la mort. En fait, selon la définition « être sportif », il faut pratiquer un sport au moins une fois par semaine et ceci pendant quarante semaines consécutives. Donc la plupart de mes concitoyens, m’entraînant d’ailleurs avec eux, tombent dans le troisième tiers qui est le bien nommé « l’amoureux de la nature qui savoure une promenade le dimanche après-midi».

Wipptal copyright MA


 

Maintenant en dehors du sport, que fait mon voisin tyrolien lorsqu’il apprécie un moment de détente ? L’un des « loisirs » les plus « pratiqués » restent : regarder la télé (96 %) et écouter la radio (97 %) en sachant que la radio n’est pas interdite sur le lieu de travail. Vient ensuite la lecture des journaux, passer du temps avec sa famille, prendre soin de soi (sauna, soins de beauté, etc.), appeler les copains, participer aux activités du club où ils sont inscrits (musique, dance, nature...), etc…

 

Musiciens à Seefeld Tyrol Copyright MA

C'est vrai que les Autrichiens aiment la musique, pas une fête sans un petit orchestre


Bref, racontez-moi tout ! Etes vous sportif dans tous les sens du terme ? Ou plutôt comme votre serviteur… l’amoureuse de la nature qui savoure son cappuccino à la terrasse d’une auberge en regardant les sportifs s’agiter, suer, s’épuiser...


Gschnitztal-Pumafalle-terrasse.jpg

 

 

Partager cet article
Repost0
23 janvier 2010 6 23 /01 /janvier /2010 23:50

Dans l’article de mon amie A. du blog Durgalola dont le titre « Seigneur, donne moi Ta divine douceur » sonne tout doux à nos oreilles, il y avait un extrait d'un écrit de Sœur Emmanuelle  « Confessions d’une religieuse ».

 

Mandala-guerir-.JPG

 

Mandala : Apprendre à guérir ce que j’ai blessé
réalisé à la gouache

 

Une phrase  dite par Sœur Emmanuelle dans une de ses prières à la Vierge m’a interpellée : « Apprends-moi à guérir ceux que j’ai blessés » (...que ta tendresse fasse surgir sur mes lèvres les paroles d’amour qui rétablissent la paix).

 

Mandala-guerison.jpg


Et c’est vrai que souvent, intentionnellement ou pas, l’on blesse par des mots, par des attitudes les êtres qui nous entourent. Ces blessures peuvent être si profondes qu'elles séparent les êtres. Et, nous savons tous que le chemin de la réconciliation est difficile et passe par : pardonner, se pardonner…


Comme je suis en ce moment sur le chemin du pardon, j’ai eu envie d’associer à cette phrase un mandala et j’avoue que le résultat m’a étonné tant il y a de cases… Du travail en perspective.

Partager cet article
Repost0
17 janvier 2010 7 17 /01 /janvier /2010 01:47

 Rudolf-fontaine-boznerplatz--Innsbruck-Copyright-MA.JPG

Fontaine Rudolf à Innsbruck (dédiée au Duc Rudolf von Habsburg)

 

La place Boznerplatz a été construite vers le milieu du XIXe siècle dans le cadre de l’agrandissement du centre de la ville, et se nommait Margarethenplatz, mais elle n’a été renommée Boznerplatz qu'en 1923.

 

Rudolf-fontaine-Innsbruck-Lion-Copyright-MA.JPG

 

La fontaine qui au centre est le point de mire de tous les regards a été érigée en 1877 à l’occasion des fêtes des 500 ans du rattachement du Tyrol au royaume autrichien (1363-1863). Elle a été dessinée par Friedrich Schmidt. Plus qu’une fontaine, elle est actuellement entourée d’un bassin.


Rudolf fontaine Innsbruck dragon Copyright MA


Autour du bassin quatre socles en pierre supportent le poids de créatures fantasmagoriques tenant dans leur griffe les écus (blasons) portant les armoiries. Ces formes d'animaux fantastiques au corps de lion, à la tête et aux ailes d’aigle, sortant la langue comme un dragon et portant une barbichette, tiennent fièrement le drapeau tyrolien orné de l’aigle à une tête. Ces démons veillent et observent les quatre coins de la place.

 

Rudolf-fontaine-Innsbruck-Copyright-MA.JPG

Tout en haut de la fontaine trône le Duc/Roi d'Allemagne Rudolf von Habsburg

 

Une petite promenade dans Innsbruck

pour vous souhaiter un bon week-end.


Participation à la communauté
photographe du dimanche: monstres

Partager cet article
Repost0
16 janvier 2010 6 16 /01 /janvier /2010 22:59

Mandala-monde-mental.JPG


Quitter un peu le monde mental

 

Nous respirons de plus en plus avec le haut de la poitrine. Il existe même une théorie qui dit que « plus on pense, plus on respire avec le haut de la poitrine » (selon un article sur la respiration que j’ai lu récemment). On se retrouve alors bloqué dans son mental.

 

Mandala-monde-mental-bleu.jpg

 

Nous refusons parfois de tomber en nous-même, de peur de plonger dans nos ressentis. J’en veux pour preuve, quand j’ai reçu le diagnostic de cancer et voyant la tête des médecins et leurs explications mathématiques : stade III, malignité IV avec toute l’armada de contrôle et de tests sanguins, je me suis bloquée car j’ai compris que j’allais passer par toute la panoplie des traitements : opération en urgence (j’ai reçu le diagnostique le mercredi sur la table le lundi, pas le temps de se retourner sur le passé), puis rayons et chimiothérapie à cause des cellules migrantes trouvées dans les analyses.

 

Je me suis tellement bien bloquée que je n’ai pas pleuré sur mon sort car j’ai eu peur de me laisser aller et de laisser prise à la maladie. Je ne voulais pas descendre dans mon ressenti.

 

 

 

mandala-monde-mental-respiration.jpg

 


L’ennemi qui s’installe : la vie en apnée, coupée de son corps. J’étais tellement concentrée que j’ai adopté une respiration courte, rétrécie, comme strangulée. Cette sensation désagréable peut même s’assortir d’une sensation d’étouffement chez certaines personnes. Pourtant la sérénité passe également par le corps et une respiration consciente, qui vient du ventre. 

 

Lors de mes séjours à l’hôpital, j’ai participé à une thérapie par la peinture. La psychologue m'avait conseillé dès le début du traitement de peindre une image énergétique que j’allais regarder durant les différents traitements. J’ai donc dessiné un papillon au pastel (j’ai fait don de ce dessin à l’association qui organise des ventes aux enchères pour financer les thérapies par la peinture).

 

Mandala-monde-mental-respirer.JPG

 

 

Et récemment, en repensant à cette théorie que « plus on pense, plus on respire avec le haut de la poitrine », j’ai créé un mandala découpage – collage avec des cartes de voeux qui a pris la forme d’un papillon et que j'ai transformé en kaléidoscope pour symboliser la respiration.


Puis un article, chez mon amie « Ava » membre de la communauté Mandalas : Voyage dans le cercle, m’a interpellé : « Le papillon est un symbole de la métamorphose de terre à l’air. (…) Si votre cœur s’accorde à l’énergie du papillon, le moment est venu de tenter une autre approche pour déclencher le processus conduisant vers votre dessein spirituel ». Et, je suis en train de lire un livre qui dit à peu près la même chose.


Donc je suis convaincue qu'avec tous les messages qui m'ont été envoyés qu'il faut que je réapprenne à respirer et que je me lâche.

 

 

Mandala-flash.gif

 

L’article du magazine donne un petit exercice que je vous retranscris ici :
" visualiser son corps plus vaste et comme inclus dans un œuf et respirer dans ces nouvelles limites ".

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
11 janvier 2010 1 11 /01 /janvier /2010 22:37
Une petite promenade pour vous inviter à découvrir des traces dans la neige...

Trace-dans-la-neige.jpg

D'autres traces, mais celles-ci sont facilement identifiables, ceux sont celles du tracé de la piste de ski de fond à Trins...

Trins-piste-de-skating.JPG

Je vois qu'il point le bout de son nez.... reniflant au passage les étranges spatules posées contre la palissade.

Trins-ski-de-fond.JPG
Un cerf dans toute sa majesté

Bete-a-cornes.JPG

Je me souviens l'avoir rencontré devant l'auberge de Pumafalle... cet été flanant le nez au vent...

Animal-a-cornes.JPG
Aujourd'hui, il fait frisquet. Il regagne la forêt d'un galop foudroyant

Trins-cabane.JPG
Je vous souhaite une bonne semaine... sous la neige
Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 01:05
En Autriche, le café est roi !

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Kara_Mustafa_Pasha.jpg/180px-Kara_Mustafa_Pasha.jpg

Il fut apporté par les Turcs qui assiégèrent Vienne en 1683. Les Viennois et leurs alliés polonais repoussèrent le grand vizir Kara Mustapha. Les troupes de » Mustapha le Terrible » dit aussi le Noir s’enfuirent en abandonnant derrière eux du matériel de guerre et des denrées alimentaires. Parmi celles-ci, des « grains noirs » inconnus… Kolschirzky reconnut la précieuse cargaison au premier coup d’œil et ouvrit ainsi le premier commerce vendant du café. 

 Rattenberg TyrolTerrasse d'un café restaurant déserté vu le temps
Photographie prise à Rattenberg au Tyrol en Septembre 2009


Le café est une vraie tradition en Autriche ! L'on va au café ou au restaurant pour boire ce délicieux breuvage à n'importe quelle heure de la journée...


La preuve ! Une longue liste de cafés vous tend les bras :

 

  • l’espresso, le café latté, le macchiato et le cappuccino avec de la mousse onctueuse de lait empruntés à nos amis italiens;
  • le Verlängerter (un grand café – pas spécialement grand servi noir que l’on arrose de crème)
  • le Wiener mélange (comme son nom l’indique avec du lait ou de la crème selon les cafés)
  • et l’exotisme…

 

Rattenberg-Platzbrau.JPG

L'auberge Platzbräu
Photographie prise à Rattenberg au Tyrol en Septembre 2009

 


Si vous allez à Vienne, l’amusant c’est que le nom de votre petit noir change : il y a le mélange avec arabica et robusta (toujours avec du lait à Vienne) puis l’exotisme à l’autrichienne avec de la cannelle, au chocolat, au nougat, à la cardamome, aux clous de girofles (là faut si faire). Ah, au fait, le café filtre c’est américain… Donc pas de café filtre en Autriche.

 

Rattenberg-centre-ville.JPG

Ici, c'est des gâteaux fait maison et des strudels...

Photographie prise à Rattenberg au Tyrol en Septembre 2009


Si vous vous promenez l’après-midi en Autriche et peut-être plus particulièrement au Tyrol, que vous montez dans les alpages, n'hésitez pas à faire un petit détour par un refuge ou une auberge, le « Kaffee & Kuchen » est sur toutes les tables. Les auberges (Gasthof) et restaurants (Gasthaus) sont des endroits où l'on mange mais pas seulement. On peut prendre un verre, écouter de la musique le dimanche matin (Frühshoppen), et qui accueille aussi le passant pour une part de gâteau et un bon café l'après-midi.

 

Café Sacher à InnsbruckGarçon à l'entrée du Café Sacher à Innsbruck

 

Et parce qu’en Autriche, un café ne va jamais sans une part de gâteau, je vous mets l'eau à la bouche avec une photographie de gâteau... au chocolat et à la compote d'airelles.

Gateau-Mandala-nature-copyright-MA.JPG
Bon week-end gourmand
avec une tasse de café bien sûr !
Le Casse tête de la semaine : Café !

 

 

Partager cet article
Repost0
9 janvier 2010 6 09 /01 /janvier /2010 23:07

Les comportements et attitudes de notre enfance sont sur notre chemin de vie et souvent sur notre chemin de l’amour.

 

mandala chakra MuladharaMandala chakra Muladhara en découpage et crayon de couleurs

 

 

L’amour vrai, le respect, l’égalité etc… De prime abord, nous savons ce que nous voulons lorsque nous nous engageons dans une relation amoureuse. Bien sûr dans la réalité c’est autre chose. Il suffit de regarder les statistiques de séparations et divorces. Chacun dans son entourage  connaît plusieurs couples qui sont divorcés, qui ne vont pas bien ou qui vont se séparer.

 

Et là, la grande question : « Pourquoi je tombe toujours sur le mauvais/choisis toujours la mauvaise ? » Et, la réponse des psychologues est troublante : « parce qu’on le/la cherche ». Tout simplement, parce que le modèle encré dans notre subconscient prend les rênes lorsqu’il s’agit de choisir un/une partenaire.

 

Beaucoup de personnes se plaignent de tomber toujours sur le même type de partenaire et se posent la question du pourquoi ?  Il faut réllement se poser la question : « Comment suis-je encore tombé(e) sur le même type de personne ? » Par mon comportement, tout simplement ! Et ce comportement, il faut le dénicher. Le problème c’est que tout se passe dans le domaine du subconscient, mais que la plupart du temps nous ne voulons pas y croire ou nous ne reconnaissons pas les signes.

 

Mandala chakra racine

 

Les modèles de comportements sont parfois transmis de génération en génération. Par exemple, il existe dans ma famille trois générations de femmes qui étaient fille-mère. Aujourd’hui, pas spécialement un cas de sociologie mais il y a quelques décades en arrière un scandale qui s'est pourtant reproduit.

 

Nous sommes tous d’accord pour dire que nos parents sont le premier modèle de relation qui nous a imprégnés. Ils nous ont donné la première définition de la normalité. Cette définition va être mise en scène par notre subconscient sans que l’on s’en rende compte, reproduisant des codes de conduite appris ou reçus dans notre enfance.

 

Il n’y a pas de recette miracle. Brisez l’ancien comportement demande courage et engagement. Courage car il faut parfois accepter d’ouvrir de vieux placards, de discuter avec sa famille et de confronter les opinions. Engagement car il ne faut pas lâcher. Parfois, il est bon de faire appel à un professionnel si l’on ne voit pas d’issue. Il aide à voir plus clair, à s’autodéterminer ou à se prendre en main.

 

Mandala chakra de baseMandala chakra de base aux crayons de couleur avec perles
Coloriage proposé par
Mandarêve

 

Parfois l'on soit aussi se poser une autre question : " Où s'arrêtent les répétitions ? " Selon mon opinion :

  • Lorsque nous et donc notre esprit n'a pas encore compris tous les aspects qu'impliquent ces rencontres.
  • Jusqu'à ce que la raison voit la vérité, que l'on reconnaisse le contexte et comprenne le sens.
  • Lorsque tous les sentiments ont enfin été vécus et acceptés...


J'ai donc créé trois mandalas sur le thème de l'amour adulte en rapport avec la lecture d'un article très intéressant sur le thème de l'héritage familiale, que j'ai retranscrit en partie ci-dessus et auquel j'ai ajouté mon grain de sel. (Source: Active Beauty, Winter 2008)

Partager cet article
Repost0