Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Hyper Quelque Chose !

  • Maous Artiste Défiant l'Olibrius
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.

Rechercher Sur Le Site

Le Fourre Tout !

Cadeaux des ami(e)s

medaille-meilleur-blogsarah151109.jpg

offert par mon amie Jeanne Fa Do SI
pour mon regard fouillé sur les coutumes et la nature autrichienne.
Merci Jeanne

Texte Libre

Related Posts with Thumbnails
15 septembre 2012 6 15 /09 /septembre /2012 07:05

Fluore--Colias-alfacariensis--en-Autriche-a-1400-m-d-alti.JPG

 

Fluoré... voilà un curieux nom !

Tout près d'un cabanon

alors que je me promène

je me remplis l'abdomen.

J'ai perdu mes couleurs,

car je suis un grand cavaleur.

 

Serratule-a-tiges-nues--Autriche-.JPG

 

Serratule à tiges nues

comme convenu

j'héberge le bourdon terrestre

en cet estival semestre

pour le rassasier

jusqu'à plein le gosier.

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
9 septembre 2012 7 09 /09 /septembre /2012 08:04

Damier-presente-au-marche-aux-fleurs-de-Bolzano.jpg

 

Lorsqu'on veut jouer sur un jeu grandeur nature, il faut choisir ses couleurs.

 

Celui-ci a été présenté au marché aux fleurs de Bozen (Tyrol du Sud) vous promet une bonne partie... mais peut-être un peu compliqué.

 

Damier-presente-au-marche-aux-fleurs-de-Bozen.jpg

 

 Normalement pour les damiers, la recette est simple. On peint une bande en blanc puis une bande en noir... ou le contraire...

 

En tout cas, ce damier est pour le moins " GAI " !

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
15 juillet 2012 7 15 /07 /juillet /2012 05:41

Vache-Milka-a-la-cloche-Jaune.JPG

 

Au bon lait des Alpes !?

 

Milka vient d'une association des premières syllabes des mots allemands : Milch et Kakao qui veulent dire lait et chocolat.

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
1 mai 2012 2 01 /05 /mai /2012 08:35

La blogosphère désigne l'ensemble des weblogs et bien sûr leurs rédacteurs qui tapotent sur le clavier pour tout simplement s'exprimer librement sur leur blog.  Ah ! Mais " BLOG ", c'est français ça !


 

Globe-chaudronnerie-d-art-Tyrol-du-Sud.JPG

 

Blogosphère, toute une oeuvre et tout en oeuvre !


 

Le mot blog est bien un mot anglais et en Français, deux mots ont été retenus par le Grand Dictionnaire Terminologique pour désigner votre blog : carnet web ou cybercarnet.

 

Le terme blog francisé donne blogue et a permis de créer divers mots dont bloguer, blogueur, blogueuse et blogage qui sont des termes de plus en plus connus.

 

La graphie joue un rôle important dans la langue française et le suffixe -og n'existant pas en Français, il est difficile de s'aligner sur le concept anglais : a blog, to blog, blogging, posted on a blog.

 

En France, le terme bloc-notes, et dans sa forme abrégée bloc, a été retenu par la Commission générale de terminologie et de néologie en 2005 comme équivalent de blog. Vous me direz : " Et bien un bloc-notes, ma petite dame, c'est un notebook " et je vous répondrais sur le même ton : " Cher internaute, un note book est un bloc-notes électronique ! "

 

Donc, le bloc-notes est bien selon FranceTerme votre BLOC.

 

Mandala planète terre - grande bleue

 

Mais celui qui pense que blogosphère vient de blogo+sphère se perd dans le terme anglais car ce mot-valise est issu de blog + biosphère. Mais pour les adeptes de l'écriture sur bloc on parlera de publication sur la carnétosphère.

 

 

Bloguesque, non ?

 

 

 


 


 


Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
1 janvier 2012 7 01 /01 /janvier /2012 08:49

Cour-du-Hohensalzburg-forterresse-de-Salzbourg.JPG

 

Doucement, les étoiles qui ont orné les sapins de Noel vont retourner dans leur carton... mais la bonne humeur et la paix vont rester dans nos coeurs.

 

Pour passer en douceur, vers la nouvelle année, faisons un CULTour au Tyrol et jetons un coup d'oeil sur ce cadran solaire à Seefeld...

 

Aigle sur cadran solaire au Tyrol à Seefeld (c)

 

Je vous souhaite une bonne et heureuse année... et pour vous transmettre tous mes voeux...
de bonheur, de prospérité, de joie et de santé...

 

Un petit trèfle à quatre feuilles.... Lotterie-en-Autriche.JPG

l'enseigne de la lotterie nationale autrichienne prise à Salzbourg.

 

A bientôt et encore une fois bonne année!

 

 

 

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
9 décembre 2011 5 09 /12 /décembre /2011 07:43

Boule-de-neige-en-equilibre-au-Tyrol.JPG

 

On l'attendait avec impatience... On en rêvait...
Les dieux du ciel n'ont pas oublié les Alpes
pour faire le bonheur des petits comme des grands...

 

effet-boule-de-neige-au-Tyrol.JPG

 

L'or blanc  !

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
25 septembre 2011 7 25 /09 /septembre /2011 09:53

Pour voir la vie en rose au Tyrol... c'est assez simple ! Nous avons plein de jolies maisons peintes en rose...

 

Alors lancez-vous, peignez votre maison en rose...

 

Sterzing-au-Tyrol-du-Sud-copie-1.JPG

Sterzing au Tyrol du Sud

 

Allez déjeuner dans un restaurant donc la façade est peinte en vieux rose...

 

Restaurant-de-Pumafalle-dans-la-Vallee-de-Gschnitztal.JPG

Restaurant de Pumafalle dans la Vallée de Gschnitztal

 

Installez-vous sur les coussins rose et admirez les beaux rideaux rayés rose, qui  donnent un air guilleret au resto alors que dehors il neige (hiver 2010).

 

Fanfare-tyrolienne-a-Sterzing.JPG

Fanfare tyrolienne à Sterzing

 

Écoutez la fanfare passant devant votre maison repeinte en rose pâle...

 

Voiture-blanche-decoree-en-rose.JPG

 

ou décorez votre voiture avec des éléments de déco rose comme notre amie Tussi.

 

Carnaval-de-Venise-masque.JPG

Carnaval de Venise 2011

 

Ou alors n'hésitez pas... Achetez vous une robe rose vif...

 

4001173179_1286663d25.jpg

 

Et là... si vous ne voyez pas la vie en rose... Alors je n'y comprends rien du tout !

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
19 septembre 2011 1 19 /09 /septembre /2011 17:26

Septembre-sous-la-neige.JPG

 

Il parait que cela faisait des années que l'on n'avait pas vu de neige en septembre dans les vallées. Et bien voilà, ce matin, c'était LA SURPRISE DU CHEF ou tout du moins des dieux du ciel qui nous ont fait un joli cadeau enneigé... empoisonné.

 

Malheureusement, les fruits, les tomates et les fleurs sont en train de souffrir...

 

Parc-sous-la-neige-au-Tyrol.JPG

 

Les arbres ayant bien sûr encore leurs feuilles ployent sous le poids de la neige très humide qui colle sur les végétaux.

 

Neige-au-Tyrol.JPG

 

15 centimètres de neige fraîche qui ont réjouié les écoliers sortant de l'école et pouvant faire leur première bataille de boules de neige de l'hiver...

 

Moi... je reste au chaud !

 

photo-sepia-de-la-neige.JPG

 

à siroter mon vin chaud après avoir mis deux minutes le nez dehors.

 

C'est quand l'automne ? Je croyais qu'on était encore en été !

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
12 août 2011 5 12 /08 /août /2011 02:13

Une rencontre entre l'homme et l'arbre !

 

 Racine-au-coeur-du-Tyrol.JPG

 

 

Des souvenirs qui se greffent entre les pierres...


 

Meran-promenade.JPG

Des racines qui se perdent sous les pas...

 

 

j'étais là le premier

 

Avec ce même désir de voir ce qui se cache derrière le mur...

 

Mandala automne à l'aquarelle

de découvrir la vie !

 

 

" Je crois qu’on ne peut rêver que si on a les pieds sur terre. Plus les racines sont profondes, plus les branches sont porteuses."

Juliette Binoche

 


Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 22:26

Destination ailleurs ! Parfois l’on rêve d’être ailleurs mais lorsque j’ai découvert cette œuvre d’art lors de l’exposition « Labyrinthe – Liberté » de 2009 au fort de Franzenfeste (Haut-Adige), je n’ai pu m’empêcher de penser à la folie des hommes.

 

Pour l’artiste Antonio Riello c’est autre chose. Lorsqu’il dispose des motifs provenant directement du ciel sur une raquette destructrice en utilisant une technique de peinture qui relève de la virtuosité, alors il exprime la situation ambivalente entre ciel et terre, entre dieu et l'homme.

 

 

La raquette est grandeur nature et décorée de détails de fresques religieuses, d’anges, de tours de Babel, etc. Les augustes hommes représentés glisse, tombe, sont jetés vers la terre avec une grande rapidité et une force lourde et pesante.

 

Raquette d'Antonio Riello


Antonio Riello (1958 Miami, vit et travaille à Asiago et Londres)

 

 

Le message de l’artiste :

 

« Traditions, religions et habitudes sont sans force face à la gravitation. »

 

 

Curieux, n’est-ce pas ?

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Pêle-mêle
commenter cet article