Hyper quelque chose !

  • Maous Artiste Défiant l'Olibrius
  • Maous Artiste Défiant l'Olibrius
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.

Rechercher sur le site

Un tout petit coup d'oeil !

  • Kaltern que l’on appelle d’ailleurs en Italien Caldaro
  • Mandala sur un tronc d'arbre
  • Pflerschtal Cascade vers l'enfer
  • Mandala Mamy Blue
  • Mandala s'envoler vers l'avenir

Créer un Blog... c'est super !

Texte Libre

Related Posts with Thumbnails
Publié dans : Tyrol

 

La Pentecôte est l'occasion de vous faire découvrir un petit hameau niché au coeur du Tyrol avec sa chapelle sur une butte.

 

Mauern-Chapelle-Ste-Ursula-vallee-de-Wipptal--Tyrol-.JPG Chapelle de Ste Ursula - Vue sur le col du Brenner

 

Cette petite chapelle est située près du hameau de Mauern dans la vallée de Wipptal. L’arrivée d’habitants dans la région remonte à 985, ce qui fait de Mauern l’un des plus anciens hameaux du Tyrol. C’est en 1201 que l’on retrouve mention de cette chapelle dans les annales. Au départ, elle fut construite dans le style roman, mais en 1678 une partie fut reconstruite et baroquisée.

 

Mauern-petit-hameau-au-dessus-de-Steinach.JPG Mauern, petit hameau au dessus de Steinach am Brenner
photographie du début du printemps

 

Mauern-autel-a-l-interieur-de-la-chapelle.JPG Mauern, autel à l'intérieur de la chapelle baigné de lumière

 

L’intérieur comprend un autel à deux colonnes de style gothique tardif avec les représentations de Ste Ursula et de St Alysius en peinture flanquées des statues de St Ingenuin et St Albui.

 

Details-des-decors-stuc-de-la-Chapelle-de-Mauern.jpg Détails des décors de la Chapelle de Mauern

 

Mauern-interieure-de-la-chapelle-Ste-Ursula.JPG

 

Selon la légende, Sainte Ursula était la fille d’un roi chrétien breton (on lit parfois aussi de Grande-Bretagne). Alors qu’un prince païen d’origine germanique la demandait en mariage, Ursule avait déjà décidé de rester vierge et d’entrer au service de dieu. Elle entreprit avec un grand nombre d’amies dont 10 vierges et de suiveurs un voyage vers Rome. Elle suivit le cours du Rhin en bateau jusqu’à Bâle puis poursuivit son voyage jusqu’à Rome. Sur le chemin du retour, une tempête aurait arrêtée l’expédition sur le Rhin et les Huns les auraient capturés. Conduite à Cologne et ne voulant pas trahir sa foi, Ursule et les jeunes filles qui l’accompagnaient furent torturées et moururent en martyre.

 

Mauern-Ste-Ursula-Coffret-memorial-du-16e.JPG

 

Coffret - mémorial d'une famille sur la façade du XVIe siècle

 

Mauern-Ste-Ursula-pres-de-Steinach.JPG

 

Ce qui est intéressant, c’est qu’il y a encore quelques décennies, les corps des décédés dans la vallée de Zillertal étaient transportés vers Mauern en passant par le col qui sépare les deux vallées pour être enterrés près de cette prestigieuse chapelle. De plus, elle se trouve sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle pas loin du col de Brenner.

 

Mauern-Chapelle-Ste-Ursula-au-Tyrol.JPG Mauern Chapelle Ste Ursula au début du printemps

 

Mauern-chaudron-benitier-dans-la-chapelle.JPG

En hiver, il y fait tellement froid que l'eau gel dans le bénitier - chaudron !

 

Primula-veris-altitude-1400-m-dans-les-Alpes-Autrichiennes.JPG

 

Mais ne vous inquiétez pas... Le printemps est aussi arrivé au Tyrol !


 Bonnes fêtes de Pentecôte !

Publié dans : Mandalas

 

sincérité est la perle qui se forme dans le coquillage du coeur.

Fleur-Mandala-de-coquillages-sur-un-rocher-de-plage.JPG

 

 

La sincérité est la perle qui se forme dans le coquillage du coeur. (Anonyme)

 

Mandala-en-coquillages-sur-la-plage-du-lac-de-Garde.JPG

 

Les coquillages sont associés à l'eau bien sûr mais aussi à la féminité car leur coquille évoque l'utérus. De nombreuses déesses et divinités sont d'ailleurs représentées sortant d'un coquillage et je pense aussi à Poséidon et son char en forme de coquillage pour traverser l'océan.

 

 

 

Lac de Garde Peschiera (sud)

 

En attendant de traverser l'océan, je vous offre ma dernière photographie du lac de Garde, histoire de se relaxer... au bord de l'eau.

Publié dans : Vienne en Autriche

Pousse pousse à Vienne (Autriche)

Des chaises volantes ou pousse-pousse qui n'attendent que vous au Parc du Prater de Vienne en Autriche.


Le Prater à Vienne est un parc paysagé d'un côté paisible et incroyablement reposant et de l'autre totalement fou avec son parc d'attractions haut en couleurs.

 

Prater--le-parc-d-attractions-de-Vienne.JPG

 

Le Prater est mentionné pour la première fois dans les annales de la ville en 1403, mais comme étant à l'époque seulement des terrains qui appartiennent au clergé. Puis ces terrains deviennent " réserve de chasse " sous la tutelle de l'empereur Maximilien II qui le fit clôturer.  Ce n'est qu'en 1766, que le parc fut ouvert aux promeneurs car l'empereur Joseph II d'Autriche, grand réformateur, voyait la vie autrement que derrière les portes d'un château. Les terrains, de parc pour la promenade de la bourgeoise se transforme en parc de loisirs au fil du temps. Mais je ne vous dévoile pas tout aujourd'hui. Sachez qu'il existe une salle retraçant l'histoire du Prater (à l'entrée de la grande roue).

 

Le-plus-haut-manege-du-monde-au-parc-Prater-de-Vienne-.JPG

 

Le Prater est pour beaucoup une place de foire avec ses 250 attractions mais aussi une oasis de verdure pour les Viennois. L'on peut s'y promener à tout moment mais la foire ouvre vraiment ses portes entre mars et octobre. Les manèges à l'ancienne cotoyent les grands manèges modernes qui promettent des sensations fortes comme le Praterturm, le plus haut manège suspendu au monde que l'on aperçoit derrière le grand huit et qui fait s'envoler ses passagers à une vitesse de 60 km/h. Vue imprenable sur la ville... mais a-t-on vraiment le temps d'admirer le paysage ?

 

Prater-d-attractions-de-Vienne-et-les-montagnes-russes-.JPG

Prater le parc d'attractions de Vienne et ses montagnes russes
(Hochschaubahn ou Dizzy Mouse)

 

Bien sûr, les Turbo Boost, Bungee Jump, Ejection Seat ou Space Shot ne manquent pas à l'appel, mais j'ai un faible pour les bonnes vieilles montagnes russes que je contemple avec beaucoup de plaisir du plancher des vaches. L'entrée du parc est libre seul les attractions sont payantes. Toutefois les attractions étant opérées individuellement par des   forains, certaines peuvent rester fermées en cas de faible affluence.

 

Parc-du-Prater-a-Vienne-et-ses-attractions.JPG

Le manège des chaises volantes durant son repos hivernal...

 

Le Wiener Prater, au delà de son immense lieu de loisirs et de ses nombreux espaces verts est aussi un haut lieu de la gastronomie viennoise.  En été, c'est le rendez-vous des joyeux, on se promène, on déguste une bière et l'on flâne au milieu des lumières et des éclats de voix. Les premiers cafés et restaurants qui s'installèrent ici remontent d'ailleurs au XVIIIe siècle, et il y en a pour tous les goûts dans les grandes brasseries, de la bonne platée de jambonneau chaud (Stelze) aux spare ribs grillées (Rippelen)...

 

Prater-Passilisk-le-dragon-du-Danube.JPG

 

A moins que quelques spécialités de la cuisine viennoise vous tentent... dans une Beisl par exemple, qui est un petit bistrot viennois et qui offrent des  plats du jour, goulash,  cevapcici, schnitzel et salade de pomme de terre... sans oublier les baraques à frite offrant saucisses au curry et autres spécialités locales telles que le bosna, saucisse dans du pain. 

 

Ah, le Prater... c'est ça...  !


Allez à la foire ou faire la foire...

Publié dans : Le saviez vous ?

 

Un hôtel pour insectes me direz-vous? Où va le monde ! Mais depuis que j’ai vu un reportage à la télévision sur la disparition des insectes utiles dans les jardins, je pense un peu différemment.

 

hotel-pour-insectes.JPG

 

En effet pour redonner aux insectes auxiliaires, une place dans nos jardins et surtout aux prédateurs naturels des pucerons, araignées, altises et autres petites nuisances du potager, il faut leur réserver quelques petites parcelles de jachères. Ces aides ailées ou non sont les amis du jardinier. Ils vont réguler les populations d’insectes nuisibles et polliniseront fleurs et légumes. Par exemple, le bourdon à cul blanc est le pollinisateur du potager surtout pour les petits pois et haricots.

 


Et pour voir les papillons papillonner de nouveau dans nos jardins d’agrément, à côté de l’éternel buddleia, un petit tas de bois dans un coin apporte des endroits de choix pour la ponte des œufs.

 

 

Erebia epiphron (Knoch, 1783), Moiré de la canche
Mountain Ringlet (Anglais)

(photographié en juillet 2009 à 1350 m d'altitude)

 

Les hôtel refuges conçus pour les héberger doivent être orientés au sud ou au sud-est, face au soleil. Ils peuvent très bien être installés au bord d’une haie, contre un mur, non loin d’un parterre de fleurs si vous souhaitez accueillir de nombreux locataires et ainsi éviter l'utilisation d'insecticides.

Source: Construire un hotel à insectes 

 

Construire-un-hotel-a-insectes.JPG

Aménagement et locataires attendus

  1. Pour les chrysopes surnommées le « lion du puceron »: boîte remplie de fibres d’emballage, cartons, etc. avec quelques ouvertures droites en forme de fentes.
  2. Pour les bourdons : une autre boîte avec un trou de 10 mm de diamètre et une planchette d’envol.
  3. Pour certaines abeilles et guêpes solitaires, comme la mégachile : une natte de roseau enroulée, des tubes remplis de carton ondulé.
  4. Pour les abeilles solitaires : des briques creuses remplies d’un mélange de glaise,un peu de sable et de paille.
  5. Pour divers hyménoptères, notamment les syrphes : des tiges creuses comme le bambou (ronce, rosier, framboisier, sureau, buddleia).
  6. Pour les insectes xylophages : du vieux bois empilé.
  7. Pour certaines abeilles et guêpes solitaires, comme les osmies : du bois sec avec des trous creusés à la chignole.
  8. Pour les forficules : un pot de fleurs en terre rempli de fibres, paille, foin et copeaux de bois.
  9. Pour les carabes friands de chenilles surtout celles sur les pommiers et poiriers : des morceaux de branches et des petits fagots de petits bois. Pensez aussi aux pommes de pin.

 

N’oubliez pas qu’une bonne souche ou un tas de bois peuvent être à la fois des objets de décoration et un superbe hôtel quatre étoiles pour le carabe par exemple. Un petit plan d’ortie offrira gîte et couvert aux coccinelles. Le staphylin odorant (une sorte de coléoptère noir) qui adore le paillis part à la chasse aux escargots, limaces et leurs œufs. La guêpe qui a une très mauvaise réputation est pourtant une grande consommatrice de pucerons et sera attirée dans vos jardins par vos plantations de fenouil.

Pour terminer, ne soyez pas trop tâtillon dans votre jardin. Laissez la nature reprendre ses droits, accordez lui un petit coin de sa terre ; la faune et la flore sauvage y recréeront un équilibre dont profitera tout le jardin. Aménagez différents habitats pour attirer de nombreuses espèces : bassin biotope, haie champêtre contenant différentes essences, nichoirs, mangeoires... Vous devenez un acteur dans la préservation de la nature et de sa biodiversité.

 

 

Même si vous n’avez pas de jardin, j’espère vous avoir fait découvrir quelques noms d'insectes utiles.

 

La connaissance des insectes est quelque chose qui se perd tant notre âme est urbanisée et computérisée. L'ami jardinier lui sera heureux de tourner son jardin en un vaste espace écologiste et de reconstituer une chaîne alimentaire ô combien efficace et profitable.

 

 

 

Publié dans : Tyrol

Schmirn-Zur-kalten-Herberge.JPG

 

Schmirn "Zur kalten Herberge" - Chapelle de pélerinage dans la vallée de Schmirntal (Wipptal, Tyrol)

C'est dans ce paysage idyllique que se cache la petite chapelle " Zur kalten Herberge ". Situé au dessus du petit hameau de Holzeben, on y accède facilement à pied par une route forestière.

   

 

Schmirn-Sumpfkopf-2343-m-Tyrol-en-ete.JPG

Schmirn Sumpfkopf 2343 m Tyrol en été

 

Le nom étonnant de cette petite chapelle veut dire l'auberge froide et se rapporte à une légende de la région. 

 

Un chasseur partit en forêt et fit halte près de cet endroit. Cependant, il aperçut dans le creux d'un arbre, lovée dans la neige, une femme qui avait froid. Elle tremblait de tous ses membres et tenait dans ses bras un enfant. Elle protégeait l'enfant contre le froid blessant et se blotissait dans le tronc.

 

Le chasseur lui dit : " Vous avez trouvé une auberge bien froide ici ! " Cependant, la femme ne répondit pas et il n'en crut pas ses yeux lorsqu'il s'aperçut que c'était une représentation de la vierge avec à ses pieds une source jaillissante. " Quelle belle image, comme dans un rêve " s'écria-t-il !

 

Schmirn-Chapelle-Kalteherberge-fresque-de-Franz-Seelos.JPG

 

  " Marie choisit cet endroit pour nous rencontrer tous sur le chemin, pour étancher notre soif et nous bénir. Son amour jaillit sur nous ! Si tu veux être près de Marie, alors pénètre dans cette petite chapelle. "

 

 

 

Abreuvoir-source-Kalteherberge-Schmirn--Tyrol-.JPG

 

 

Une randonnée facile permet de faire le tour de la chapelle et les enfants se réjouiront de la cueillette des fraises sauvages et des biotopes où les grenouilles ont " tout le loisir " d'être observées.


 

Schmirn-Chapelle-Kalteherberge--Tyrol-.JPG

 

La chapelle date de 1730, comme lieu d'apparition et fut construite en dur en 1733. Vers les 1818, elle fut agrandie ce qui aujourd'hui fait que la sacristie est l'ancienne chapelle et que la nouvelle construction est une petite église. Les fresques à l'intérieur sont de Franz Seelos (1940) , un peintre régional (Zirl) passionné d'art religieux et connu pour ses représentations de crèches.

 

 

Vierge-a-l-Enfant-du-Calvaire-du-Kaltherberge--Tyrol-.JPG

 

Vierge à l'Enfant du Calvaire du Kaltherberge (Tyrol) près de la source

 

Dans la forêt, près de la petite chapelle Kaltherberge sur le chemin de randonnée, l'on découvre une magnifique sculpture sur bois dans un calvaire. Observez le travail du bois rien que sur la charpente et la toiture recouverte en tuiles de bois. ET à l'intérieur...

 

 

 

Vierge-a-l-Enfant-Kaltherberge--Tyrol-.JPG

 

Taillée à même le tronc, une superbe représentation de la vierge à l'enfant que je publie aujourd'hui pour la fête des mères en Autriche.

 

J'aime la douceur de cette statue !

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés