Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Hyper Quelque Chose !

  • Maous Artiste Défiant l'Olibrius
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.
  • Une linguiste associée avec une artiste ! Mado fait de la peinture et moi, je m'exerce au journalisme, à la traduction et à l’écriture pour le plaisir des mots et des couleurs.

Rechercher Sur Le Site

Le Fourre Tout !

Cadeaux des ami(e)s

medaille-meilleur-blogsarah151109.jpg

offert par mon amie Jeanne Fa Do SI
pour mon regard fouillé sur les coutumes et la nature autrichienne.
Merci Jeanne

Texte Libre

Related Posts with Thumbnails
27 juin 2010 7 27 /06 /juin /2010 01:40

 

Sur le thème de l'eau une visite du Tyrol dédiée au romanticisme avec un petit recul en arrière pour cette photographie d’un vieux calendrier de 1953.

 Photographie-d-un-calendrier-de-1953.JPG

Légende: La paix estival garantit des vacances remplies de bonheur - station balnéaire romantique invitant à la détente.

 

Trins-sur-la-route-de-Pumafalle.JPG


En effet, l'été s'invite au Tyrol après les dernières neiges de juin. Les canards colverts veillent sur leur progéniture et il fait bon vivre près de l'eau à observer les libellules tournoyer.


Trins-biotop.JPG

 

Ce biotope situé à Trins, petit village dans la vallée de Gschnitztal, est un petit étang alimenté par le torrent qui passe juste à côté. C’est un milieu physico-chimique déterminé et uniforme qui n’héberge pas seulement une flore et une faune alpestre ou migrante mais aussi des populations de bactéries et autres microbes spécifiques (la biocénose) qui permettent de maintenir un équilibre naturel dans cette vallée 100 % nature.


Canard-sur-le-biotope-de-Trins.JPG


La période de ponte vient de se terminer et vous connaissez la devise :
" Pour vivre heureux, vivons cachés ".

 

 

Je vous souhaite un bon dimanche et une bonne promenade pour observer la nature !

 

Eau-de-vie.jpg


Et si vous avez envie de vous tremper les pieds dans l'eau, sachez que vous pratiquez  une vieille tradition tyrolienne que l'on appelle une cure d'hydrothérapie, lisez mon article:
La cure du Dr Kneipp
et faites trempette !


Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Tyrol
commenter cet article
26 juin 2010 6 26 /06 /juin /2010 22:36

Mandala-acceptance.JPG


Mandala à l'aquarelle : S'améliorer pas à pas
Acceptance du processus
30x30


Pressions subtiles et  condamnation sont le lot quotidien de certains.

Sachons alléger la pression !

Blâme, menace, sentiment de culpabilité sont le lot quotidien de certains.

Sachons alléger les tensions.

 

 

 


Parfois nous mettons la pression sur nous-même
nous attendons beaucoup de nous-même.

Il faut s'accepter avec ses défauts, ses faiblesses et ses erreurs
pour poursuivre son chemin.

 

Je vous souhaite un bon week !

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Mandalas & rosaces
commenter cet article
25 juin 2010 5 25 /06 /juin /2010 19:15

Obernbergtal.JPG


Les couleurs de l'été tyrolien c'est le contraste du ciel bleu avec les alpages verdoyants.

 

Le vert profond des sapins parle tout bas à l’oreille de l’écureuil et lui murmure qu’une pomme de pin s’apprête à délivrer ses pignons. Les fleurs multicolores des alpages se laissent doucement happer par les langues des vaches.  Le parfum enivrant des rhododendrons sauvages nous étourdit. On s’assoit quelques instants sur une pierre…

 

Et, si on prête l’oreille, même le vent nous raconte une histoire : « celle de l’aigle fier qui tournoie au dessus de nos têtes » !

 

Non vous ne rêvez pas, vous êtes ici chez moi !

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Tyrol
commenter cet article
24 juin 2010 4 24 /06 /juin /2010 23:12

 

 

De nombreux livres et ateliers dirigent les participants vers des stages proposant une création de mandala comme « miroir de l’être ». J’ai donc décidé de tenter personnellement l’aventure comme chemin vers soi.

 

Mandala-esquisse-miroir-de-l-etre.JPG


Le départ du mandala se fait sur des mots, chaque mot ayant sa propre vibration il suffit de lui associer soit une couleur, soit un objet, soit un élément, etc. et de rentrer dans sa géométrie.

 

Je vous délivre donc ici mon cheminement qui pourra peut-être vous inspirer à créer votre propre mandala « miroir de l’être ».

 

Ce qui est important pour moi :

 

Acceptation

Croix, Bois, marron

Amour

Coeur, violet

Calme

Tronc D’arbre, Bois, marron

Douceur

Mer, bleu

Epreuve

Feu, rouge

Famille

Fleur, rose

Inquiétude

Nuit, gris

Rêve

Soleil, jaune

Santé

Feuille, vert

Souffrance

Sang, rouge écarlate

Spiritualité

Oiseau, noir

Transformation

Arc-en-ciel

 

 

Mandala-miroir-de-l-etre.JPG


C’est vraiment, une aventure très personnelle où il faut essayer de gommer tout jugement sur soi, de laisser aller le crayon et le pinceau ou les crayons sans évaluation. Ce dessin s’est révélé dynamisant avec le jaune alors que je suis quelqu’un qui utilise le jaune avec parcimonie, couleur pourtant stimulante et source de chaleur.

 

Je vous souhaite un bon voyage vers le centre  !

 

 

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Mandalas & rosaces
commenter cet article
20 juin 2010 7 20 /06 /juin /2010 06:50

Soupe-aux-vermicelles-et-a-la-saucisse-de-Frankfort--Tirol.JPG 


La soupe tyrolienne aux vermicelles (Nudelsuppe mit Würstel) est une soupe traditionnelle que l’on sert souvent dans les cérémonies. On la déguste très souvent le soir du réveillon de NOEL, dans les repas de mariage, etc. Autrefois, elles étaient servies dans les auberges aux pèlerins et aux marchands ambulants.

 

Elle est simple à faire et pour nous, elle a un petit goût traditionnel à ne pas manquer. Il faut noter qu’elle est l’une des soupes les plus populaires au Tyrol.

 

  • Prenez un litre de bouillon claire. (Si vous souhaitez faire le bouillon vous-même : deux pattes de poule et une carotte feront l’affaire) ;
  • Faites cuire le vermicelle (pour moi, ce sera pâte à la farine d’épeautre complète)
  • Ajoutez les saucisses entières et laissez les mijoter 5 minutes. CoupeZ les seulement après cuisson en rondelles !
  • Ajoutez de la ciboulette et le tour est joué !

 Gschnitztal-Pumafalle-Refuge-tyrolien.JPG

 

Bon appétit dans l’univers de la cuisine tyrolienne !

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Recettes autrichiennes
commenter cet article
19 juin 2010 6 19 /06 /juin /2010 22:51

 Mandala-fete-des-peres.JPG

 

L’étoile placée au centre est un symbole fort. D’abord les cinq branches représentent les cinq doigts de la main mais il ne faut pas oublier que l’étoile est source de lumière. Une lumière projetée dans l’obscurité et une fenêtre sur les autres mondes où mon père repose.

 

Belle Dame 


Le papillon est symbole de métamorphose et de transformation. Chez les aztèques, il est le symbole de l’âme et du souffle vital mais il est aussi le symbole de renaissance. Sur ce mandala pourtant il représente la petite fille que j’étais.

 

 

Quant aux oiseaux symbole d’espoir et de liberté, ils sont les messagers qui portent ma dépêche vers la source.

 

Mandala-fete-aux-etoiles.JPG


Bonne fête des pères

et bonne journée à tous et à toutes !

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Mandalas & rosaces
commenter cet article
6 juin 2010 7 06 /06 /juin /2010 11:22

Sterzing-L-Eglise-Saint-Esprit-sur-le-Chemin-de-Saint-Ja.JPG

 

L’Église Saint-Esprit sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle à Sterzing/Vippiteno (Tyrol du Sud/Italie)

 

Sterzing-centre-ville-.JPG


Sterzing/Vippiteno est la ville la plus importante de la vallée de Wipptal côté Tyrol du Sud. C’est une ville ayant beaucoup de charmes grâce à la conservation de ses ruelles et arcades moyenâgeuses. Elle était une halte pour les rois et les reines allant du nord au sud et est restée un petit joyau riche en histoire et en culture.

 

Sterzing-bourg-Sprechenstein--MA-2009-.JPG


De nombreux châteaux, monastères et bourgs se trouvent dans la région. Le bourg Sprechenstein qui appartient à la famille Trautson à deux cours l’une inférieure et l’une supérieure. Le donjon se dresse près des bâtiments résidentiels. Ce bourg fut construit vers 1241 et il fut lourdement endommagé par les bombardements de la seconde guerre mondiale. Il fut rénové mais il n’est pas ouvert à la visite. L’on peut seulement l’admirer de l’extérieur.

 

Sterzing-eglise-Saint-Esprit-sur-le-Chemin-de-Saint-Jacque.JPG


Quant à l'église que j'évoque, elle été construite en 1399 et ses fresques impressionnantes remontent au gothique tardif particulièrement celle dans la nef du Sud.

 

Sterzing-L-Eglise-Saint-Esprit-sur-le-Chemin-de-copie-1.JPG

 

Les fresques sont du peintre sud tyrolien Hans von Bruneck, datant de 1402. Elles permettent de se faire une idée sur les croyances de l'époque.

 

Sterzing Sterzing L’Église Saint Esprit sur le Chemin de

 

Ces fresques représentent  " un enseignement clair des vérités les plus importantes de la foi " selon le dogme de l'époque. En tout cas, la peur se lit sur de nombreux visages alors que la foi devrait plutôt chanter l'allégresse.

 

 Sterzing-St-sebastien.JPG

 

Il convient de noter aussi St Sébastien, qui a été honoré par la population d'une manière particulière, dans la prière, et a été élevé au rang de saint patron de la ville de Sterzing.

 

Sterzing-eglise-du-St-Esprit.jpg

 

La chapelle se trouve dans les anciens locaux de l'hôpital (autrefois un hôpital de soins). De nombreux pèlerins, malades et personnes âgées y ont été accueillis. Le bâtiment extérieur ne ressemblant pas à une chapelle, il vaut mieux préciser que la porte d'entrée  se trouve près de l’office de tourisme (Horaires d'ouverture: de 08 h 30 à midi et de 14 h 30 à 18 heures fermée les samedis après-midi et dimanches).

 

schuhplattler-a-Sterzing.JPG


C'est une petite ville au charme médiévale où il fait bon vivre et où les Tyroliens aiment se promener le dimanche. Il y a toujours de l'animation et l'été est synonyme de fêtes.


 


Bonne promenade et je vous retrouve dans quelques semaines.


Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Tyrol du Sud - Haut-Adige
commenter cet article
6 juin 2010 7 06 /06 /juin /2010 05:39

Retraite-pres-du-lac-detail-cabane-Copyright-Mado.JPG

 

Qui n’a pas le désir un jour de partir se reposer loin de tout… pour actuellement se retrouve près de tout… la nature, la vie… la vraie vie.

 

Retraite-pres-du-lac-esquisse-Copyright-Mado.JPGesquisse du tableau Retraite près du lac

 

Le mot « retraite » a tellement de définition que l’on a l’embarras du choix pour y associer des pensées ou des souvenirs. Être en retraite ne veut pas toujours dire se retirer de la vie active, mais tout simplement prendre du temps pour soi pour se ressourcer, pour contempler, pour se recueillir….

 

Retraite-pres-du-lac-Copyright-Mado.JPGRetraite près du lac (Mado 2010)

 

Sans peine l’on peut se reposer près de ce lac et admirer la lumière.
Observer Dame Nature et découvrir ses secrets
et si une averse surgit… se mettre à l’abri !

 

Retraite-pres-du-lac-signature-Mado-Copyright-Mado.JPG


Et si l’envie nous prenait de faire une halte spirituelle, de suivre le chemin, de nous évader…

 

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Peintures de Mado
commenter cet article
5 juin 2010 6 05 /06 /juin /2010 22:29

mandala-empreinte-sur-la-nature.JPG

 

La main de l’homme sur la nature.

 

Pour reprendre le tag qu’Ava a eu le plaisir de me faire suivre sur le thème de « la main » qui est très inspirant et si prometteur car l’on peut jouer sur les mots « comme tendre la main » ou « avoir le cœur sur la main » rien de mieux qu’un mandala.

 

Gant-de-bucheron-tyrolien.JPG

 

Un tag est une question d’interprétation et pour reprendre un thème qui m’est cher « l’empreinte de l’homme sur la nature », j’ai créé un mandala éphémère dans la forêt autour d’un vieux gant troué, trouvé sur un chemin à 1400 m. Certainement un gant de bûcheron pour éviter de se faire piquer ?

 

Chardon.JPG

 

 

Je me permets d’envoyer en cadeau le tag à Andrée,
pour passer cette « main de vie, main du secours, main de l’amour ».

 

Chaise en mousse COPYRIGHT MA

 

Je vous laisse pendant quelques jours, je pars me ressourcer !

 

Mandala-Reiki.jpg

 

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Mandalas & rosaces
commenter cet article
29 mai 2010 6 29 /05 /mai /2010 03:00

 


zygene-du-trefle-.JPG


La Zygène de la spirée (Zygaena filipendulae), appelée aussi Zygène de la filipendule (Zygène transalpine)  est un insecte lépidoptère de la famille des Zygaenidae. C'est un « papillon de nuit », actif durant le jour. Elle a 6 points rouges ce qui lui a valu son nom anglais Six-spot Burnet.

 

La zygène de la spirée est abondante dans les lieux riches en graminées et fleuris, jusqu'à 2000 m voilà pourquoi elle affectionne les alpages du Tyrol et notamment les fleurs de scabieuse (Knautia arvensis). La chenille se retrouve sur les feuilles de trèfles et autres fabacées, notamment le lotier (Lotus corniculata). Elle hiberne sous forme de larve, qui se métamorphose ensuite dans un cocon attaché le long d'une tige de graminée. Les adultes volent de fin mai à septembre, selon les régions.

 

C'est un papillon aposématique, car il se signale par ses couleurs comme toxique aux prédateurs comme les oiseaux et les lézards. En cas d'attaque il émet un liquide contenant du cyanure.

 

Info Wikipedia

 

La Zygène de la filipendule a été photographiée au printemps dans cet environnement.


Obernbergtal-Tyrol.JPG

Ferme du vacher dans la vallée d' Obernberg,
très connu pour son lac de montagnes.


->>  Le lac d’Obernberg est l’excursion la plus populaire du Tyrol


Bon week-end et profitons du printemps pour observer la nature !

Repost 0
Published by Maous Artiste Défiant l'Olibrius - dans Tyrol
commenter cet article